. .
tradizione carpenteria
Capolavoro della natura: il legno
CARPENTERIA IN
VALLE ISARCO
Sogni di avere una casetta in legno? Oppure ne possiedi già una, che però necessita di un risanamento o avrebbe bisogno di essere ampliata, magari con un balcone, una facciata o un bel terrazzo? O magari sei un architetto, geometra, ingegnere … e vorresti avere al tuo fianco un esperto delle costruzioni in legno? Ci trovi a Lazfons, in Alto Adige, nei pressi di Chiusa. Grande o piccolo che sia: lavoriamo sempre per soddisfare le massime aspettative. Abbiamo a cuore il tuo progetto proprio come se fosse il nostro. E se alla fine la qualità non è quella giusta, vuol dire che non siamo ancora alla fine. Saremmo felici di farci carico del tuo progetto e di realizzare per te il tuo capolavoro in legno.
Ecco cosa facciamo e sappiamo fare bene
LE NOSTRE PRESTAZIONI
Case in legno, sopraelevazioni in legno: legno massello, sistema blockbau, struttura a telaio in legno
Riparazione, servizio tetti, capriate, risanamento tetti, lucernari, messa in sicurezza del tetto
la squadra di rungger naturwerk
DOVE CI SONO PROBLEMI, NON SIAMO ANCORA PASSATI NOI
Siamo carpentieri, specialisti in costruzioni in legno e falegnami altoatesini e affrontiamo ogni sorta di sfida all’insegna del motto: nulla è impossibile. Chi ci conosce, sa di poter contare su di noi. Siamo i classici artigiani, ma siamo anche esperti che rispettano i tempi pattuiti – sempre pronti a entrare in azione, soprattutto nei casi di emergenza. È così che diamo vita a solide opere in legno profumato e robusto, destinate a durare per anni. Abbiamo a cuore la sostenibilità e lavoriamo con legni provenienti dai nostri boschi. Accessori metallici come chiodi e viti provengono da aziende europee. Più sono vicine, più ci piace.
titolare Simon Rungger
La passione per il mestiere di carpentiere mi accompagna fin da quando ero bambino. Durante la mia formazione come carpentiere mi sono dedicato per alcuni anni allo sport agonistico, un periodo intenso e formativo che mi ha segnato profondamente. In seguito ho lavorato in Austria e in Svizzera come carpentiere e capoprogetto, rimanendo sempre fedele al mondo delle costruzioni in legno. Oggi porto avanti Rungger Naturwerk e sono felice di guidare l’azienda insieme al nostro team e con mio padre al mio fianco, sviluppandola con nuove idee e uno spirito orientato alla sostenibilità verso il futuro.
il fondatore
Erich Rungger
Dal 1987 sono carpentiere e maestro costruttore in legno e ho fondato Rungger Naturwerk. Oggi mi rende particolarmente orgoglioso vedere come l’azienda si è sviluppata nel tempo. Mio figlio Simon porta ora avanti l’attività e io continuo a supportarlo insieme al team con la mia esperienza. La qualità, a cui ho sempre dato grande importanza, rimane così anche in futuro una parte fondamentale del nostro lavoro.
Johannes
A dire il vero ho imparato il mestiere del falegname, ma è da oltre 15 anni ormai che mi sento “a casa” alla Rungger Naturwerk e all’aria aperta. Ho sempre avuto una grande affinità per il legno. E quando un lavoro deve essere non preciso, ma di più, non esiste persona più indicata di me. Perché è proprio questo che mi piace del mio lavoro: il fatto che la precisione sia così importante – e che il profumo del legno mi avvolga tutta la giornata.
Lucas
Sono il più giovane di tutta la squadra e ho completato i miei tre anni di apprendistato alla Rungger Naturwerk. Mi piace lavorare con il legno e trasformarlo in oggetti belli, solidi e duraturi. Guardo con entusiasmo ai miei prossimi anni in azienda e non vedo l’ora di dare una mano al mio team a trasformare il tuo progetto in realtà.
Simon
Sono il più giovane del team e sto svolgendo il mio apprendistato come carpentiere presso Rungger Naturwerk. Il legno e il lavoro in cantiere mi hanno sempre affascinato. Mi piace il fatto che questa professione sia così versatile e che si lavori molto all’aria aperta, a contatto con la natura. Non vedo l’ora di imparare il mestiere dalle basi e di acquisire ogni giorno nuove esperienze.
Ruth
L’artigianato e la lavorazione del legno mi hanno sempre affascinata. Seguire un progetto dalla pianificazione alla realizzazione, comprendendone ogni fase, è qualcosa che mi appassiona profondamente. Dopo essermi diplomata in ambito amministrativo, oggi ho l’opportunità di trasformare la mia passione in una professione: nell’artigianato mi sento finalmente "a casa". Alla Rungger NATURWERK posso esprimere la mia versatilità lavorando con impegno e passione in ufficio, in officina e sul cantiere.
nulla è impossibile
tradizionale o moderno:
basta che sia naturale
LA TUA CASA
IN LEGNO
Il lusso, oggi, è all’insegna della sostenibilità. Con il suo profumo, una casa in legno massello o massiccio oppure a moderna struttura intelaiata assicura un clima abitativo privo di sostanze nocive e senza eguali. Che sia tradizionale e ispirata all’antica arte artigiana o dal design moderno, realizziamo la casa dei vostri sogni in legno pregiato, il materiale naturale di prima scelta non solo per lo standard CasaClima. Siamo partner di committenti pubblici e privati: costruttori, contadini, imprese, Comuni, architetti, geometri, il settore edile … e grazie alle aziende con cui collaboriamo, siamo lieti di occuparci anche delle opere di lattoneria, tinteggiatura e in metallo.
… precisi fino all’ultimo millimetro
DAL BALCONE
ALLA PANCHINA
Una casa ce l’hai già, ma potresti sempre ampliarla – magari con un terrazzo o un balcone, un tavolo con panca in legno di cirmolo, una luminosa veranda o una facciata in legno … che te ne pare? Che si tratti di un’opera tradizionale per una casa contadina altoatesina o di un moderno annesso per abitazioni in legno e CasaClima, un lavoro a regola d’arte ha per noi la massima priorità: solo così, infatti, prendono forma prodotti di autentica qualità, longevi e alla fine economici.
puntare in alto con il legno
FIENILE, MALGA, RIFUGIO
Tradizionale o funzionale, design moderno o stravagante: club alpini, come CAI o AVS, nonché gestori di rifugi privati o proprietari di malghe – tutti trovano in Rungger il partner ideale quando si tratta di risanare, rinnovare o costruire fienili, rifugi o baite di malga. I nostri lavori di carpenteria sono richiesti anche nella costruzione di depositi per foraggi a valle e in montagna. Disponiamo di una vasta esperienza nella realizzazione di edifici in legno a 2.000 m di altitudine e passa. A richiesta organizziamo anche le opere di lattoneria, tinteggiatura e in metallo. Solide e pregiate come sono, le strutture in legno resistono al carico di neve degli inverni in montagna e non temono le sfide del futuro. Per il tuo castello a un passo dal cielo nessun luogo è troppo lontano e nessuno sforzo è troppo grande.
preservare il patrimonio storico
VECCHI EDIFICI:
RISANAMENTO E RISTRUTTURAZIONE
Vuoi salvare dal degrado un gioiello prezioso d’altri tempi – come ad esempio una casa d’epoca in città, un castello o una residenza principesca? Noi disponiamo dell’esperienza necessaria e mettiamo a tua disposizione il nostro vasto bagaglio di competenze in materia di carpenteria e falegnameria. La nostra azienda è sinonimo di qualità e precisione – aspetti fondamentali soprattutto nei progetti che interessano gli edifici esistenti. Con know-how, legno sostenibile e grande cura dei dettagli ci occupiamo del risanamento e del restauro di edifici storici e posti sotto tutela per preservare il singolare fascino d’altri tempi che emanano.
sicuro, impermeabile, solido, duraturo
TETTI E RIPARAZIONI
Tetti, balconi, pareti, terrazzi – costruiamo, ristrutturiamo e ripariamo di tutto, purché si tratti di un prodotto in legno. Effettuiamo controlli periodici del tuo tetto e ti spieghiamo per filo e per segno come prendertene cura – allo scopo di mantenerlo bello e intatto nel tempo. Questo fa parte del nostro servizio tetti. Tra le nostre prestazioni rientrano sia il risanamento di tetti vecchi sia la costruzione di nuove capriate – con tanto di lucernario. Installiamo dispositivi di sicurezza come linee vita, ganci di sicurezza e sistemi paraneve. Su richiesta, per un tetto perfettamente impermeabile, organizziamo le opere di lattoneria. Un danno deve essere riparato in tempi brevi? Chiamaci e saremo da te!
Perché non dai un’occhiata ai nostri lavori …
REFERENZE, PROGETTI, OPERE COMPLETATE
"dò grande valore alla tradizione dell’artigianato e mi piace combinarla con il know-how dell’edilizia in legno moderna e le nuove tecnologie. Ogni giorno ci riserva nuove sfide – e noi siamo in grado di affrontarle tutte grazie alle molteplici competenze del nostro team. Ogni tuo desiderio sarà esaudito, perché per noi nulla è impossibile.” – Simon Rungger
SOLAI E COPERTURE PER TERRAZZI A SCIAVES
Residence Romana | 2021
FIENILE A LAZFONS
Maso Schmiedhofer | 2022
RIFUGIO OLTRADIGE A TERMENO
CAI | 2021
